Translation of "if we make" in Italian


How to use "if we make" in sentences:

If we make any material changes to this Privacy Policy, we will notify you either through the email address you have provided us, or by placing a prominent notice on our Site.
Se apportiamo modifiche sostanziali alla presente Informativa sulla privacy, ti invieremo una notifica tramite l'indirizzo email che ci hai fornito o pubblicando un avviso di rilievo sul nostro sito.
If we make a find, we'll be lighting our cigars with $100 bills.
Se troviamo qualcosa, accenderemo i sigari con bigIiettoni da $100.
Now, look, we can handle the Earps if we make this a personal fight.
Possiamo prenderli nel sacco se diventa una questione personale.
Larry, if we make an effort today, we might be able to save August.
Se facciamo uno sforzo ora, forse possiamo salvare agosto.
If we make it to heaven, then everybody will be there... and I'll have my pick of goddamn debauchers:
Se ci mandano in paradiso, allora ci sarà chiunque altro. Avrò ampia scelta di depravati.
If we make mistakes, people die.
Quando noi sbagliamo la gente muore.
Mind if we make a little side trip?
Ti spiace se facciamo una piccola deviazione?
Then if we make it across the floor and down the stairs, we still can't tell the homies from the good guys until they shoot at us.
E, se riusciamo ad attraversare il piano e a scendere le scale, non potremo distinguere i buoni dai cattivi finché non ci sparano.
How about if we make some caramel apples, just like Grandpa used to?
Che ne dici se facciamo delle mele caramellate, proprio come faceva il nonno?
Broadside, if we make it through this one, drinks are on me.
Broadside, se ne usciamo vivi pago io da bere.
The police think that if we make it public and we give our solution to the 4th symbol, it'll stop the murderer.
La polizia pensa che rendendo pubblica la cosa, compresa la soluzione del quarto simbolo, l'omicida si fermerà.
We'll be okay if we make it to the tall grasses.
Ce la caveremo... se arriviamo dove l'erba e' alta.
If we make any material changes we will notify you by means of a notice on this site prior to the change becoming effective.
Se effettuiamo modifiche materiali lo notificheremo all’utente mediante un avviso su questo sito prima che la modifica diventi effettiva.
If we make material changes to this policy, we will notify you here that it has been updated, so that you are aware of what information we collect, how we use it, and under what circumstances, if any, we use and/or disclose it.
Se apportamo modifiche sostanziali a questa policy, vi informeremo qui che la policy è stato aggiornata, in modo tale da mettervi a conoscenza di quali informazioni raccogliamo, come le usiamo, e in quali circostanze le usiamo e/o divulghiamo.
If we make any material changes we will notify you by email (sent to the e-mail address specified in your account) or by means of a notice on this Site prior to the change becoming effective.
Qualora apportiamo modifiche rilevanti provvederemo ad avvisarla via e-mail (inviata all'indirizzo e-mail specificato nel suo Account) o per mezzo di un avviso pubblicato su questo Sito prima che la modifica diventi definitiva.
But if we make this... we make it work for us.
Ma se agiamo in questo modo... Faremo in modo che funzioni, per noi.
Can you imagine if we make money with this?
Magari ci guadagneremo, riuscite a crederci?
If we make material changes or changes that will have an impact on you (e.g. when we start processing your personal data for purpose other than those set out above), we will contact you prior to starting that processing.
Se faremo cambiamenti sostanziali o modifiche che abbiano un impatto su di te (per esempio, quando iniziamo a elaborare i tuoi dati personali per scopi diversi da quelli
If we make material changes or changes that will have an impact on you (e.g. when we start processing your personal data for other purposes than set out above), we will contact you prior to commencing Sitemap
Se faremo cambiamenti sostanziali o modifiche che abbiano un impatto su di te (per esempio, quando iniziamo a elaborare i tuoi dati personali per scopi diversi da quelli delineati sopra),
If we make any material changes we will notify you by email (sent to the e-mail address specified in your account) or by means of a notice on this website prior to the change becoming effective.
Se apportiamo modifiche sostanziali, ti informeremo tramite e-mail (inviata all'indirizzo e-mail specificato nel tuo account) o mediante un avviso su questo sito Web prima che la modifica diventi effettiva. Contattaci
If we make material changes to this policy, we will notify you here, by email, or by means of a notice on our home page prior to the change becoming effective.
Se dovessimo apportare modifiche sostanziali a questa politica, ti avviseremo qui, tramite email oppure con un avviso sulla nostra home page, prima che la nuova versione entri in vigore.
If we make material changes to this policy, we will notify you here, by email, or by means of a notice on our home page.
In caso di modifiche materiali a questa politica, vi informeremo qui, via e-mail o tramite altri mezzi di comunicazione nella nostra home page.
If we make any material changes to this Privacy Policy, we will notify you either through the email address you have provided us, or by placing a prominent notice on our website.
Nel caso apportassimo cambiamenti sostanziali all’informativa sulla privacy, provvederemo a notificarlo attraverso l’indirizzo e-mail fornitoci dall’utente, oppure pubblicando un avviso ben visibile sul nostro sito.
Even if we make it across the city, it's suicide.
Anche se riuscissimo ad attraversare la citta'... - Sarebbe un suicidio.
If we make it that far.
Se riusciamo ad arrivare cosi' lontano.
If we make them go, they'll attack.
Se noi mandare via, loro attaccare.
If we make Cape Verdes in the next two weeks, we'll have a decent chance of reaching the Pacific on schedule.
Se tocchiamo Capo Verdes entro due settimane, raggiungeremo il Pacifico nei tempi previsti.
If this rubble shifts the wrong way or if we make the wrong move... it could set off a spark and this whole place could blow.
Se queste macerie scivolano male o... se facciamo un passo falso, potrebbe crearsi una scintilla e tutto l'edificio esploderebbe.
If we make it back, be ready.
Se riusciamo a tornare, state pronti.
There are officers we can work with out there, if we make it worth their while.
Ci sono ufficiali di grande valore, basta motivarli.
If we make too large a counter offer, we risk driving them away.
Se gli facciamo una controfferta troppo alta rischiamo di perderli.
Even if we make it to German territory it won't be easy to make it back home
Anche se raggiungiamo il territorio tedesco, non sarà facile tornare a casa.
If we make it through all of that, we still have to get through this gauntlet of employees to get to the elevators.
Se superiamo tutto questo, mancano ancora una miriade di impiegati per arrivare agli ascensori.
You're worried what I might do if we make it topside.
Lo capisco. Ti preoccupa cosa potrei fare se riusciamo a tornare di sopra.
If we make material changes or changes that will have an impact on you (e.g. when we start processing your personal data for other purposes than set out above), we will contact you prior to commencing that processing.
Se apporteremo cambiamenti sostanziali o modifiche che abbiano un impatto su di te (per esempio se iniziamo a elaborare i tuoi dati personali per scopi diversi da quelli delineati sopra), ti contatteremo prima di iniziare.
If we make any changes to this policy and to the way in which we use your personal data, we will provide an updated version of this policy.
Qualora apportassimo modifiche a questa politica e al modo in cui utilizziamo i tuoi dati personali, ti forniremo una versione aggiornata della stessa. Contatti
If we make material changes to how we treat our users’ personal information, we will notify you by e-mail to the e-mail address specified in your account and/or through a notice on the Website home page.
Se apportiamo modifiche sostanziali al modo in cui trattiamo le informazioni personali dei nostri utenti, ti informeremo attraverso un avviso sulla home page del Sito Web.
If we make material changes to our Privacy Policy, we will notify you by email or prominently post a notice on this website.
Nel caso di modifiche sostanziali all'Informativa sulla privacy, provvederemo a informare l'utente per e-mail oppure pubblicando un avviso su questo sito web.
If we make material changes to this policy, we will notify you here, by email, or by means of a notice on our homepage.
In caso di modifiche sostanziali a questa politica, vi informeremo qui, via e-mail, o per mezzo di un avviso sulla nostra home page.
Now if we make some guesses about how long Homo erectus lived, what their generation time was, that's about 40, 000 generations of parents to offspring, and other individuals watching, in which that hand axe didn't change.
Se proviamo ad immagire quanto può aver vissuto l'Homo Erectus, e quanto durava una loro generazione, avremmo circa 40 000 generazioni di genitori e figli, ed altri individui osservatori, durante le quali quell'ascia non è cambiata.
Well, our genes are not our fate, and if we make these changes -- they're a predisposition -- but if we make bigger changes than we might have made otherwise, we can actually change how our genes are expressed.
". I geni non sono il nostro destino, sono predisposizioni, e se operiamo questi cambiamenti che altrimenti non avremmo fatto, potremo davvero cambiare il modo in cui i geni si esprimono.
3.3417890071869s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?